Ma République et moi est une pièce écrite, interprétée, et mise en scène par Issam Rachyq-Ahrad. Dans une reconstitution de l’appartement de sa mère, le comédien franco-marocain nous raconte son enfance, ses liens avec ses origines et sa mère, en se faisant l’intermédiaire de la parole de cette dernière. J’ai eu la chance d’assister à une de ses représentations au Théâtre de Suresnes Jean Vilar le 19 mars dernier.
« […] au nom de nos principes laïcs, de […] demander à l’accompagnatrice qui vient de rentrer dans cette salle de bien vouloir retirer son voile islamique […]. Nous sommes dans un bâtiment public, nous sommes dans une enceinte démocratique. […] Au nom de nos principes républicains, […]. »1
Ce sont ces mots, prononcés par un élu du Rassemblement National le 11 octobre 2019 lors d’une séance du Conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté, qui ont déclenché chez Issam l’écriture de sa pièce. Cette scène d’humiliation, vécue par une mère qui accompagnait la classe de son fils de dix ans lors d’une sortie consacrée à la découverte des institutions démocratiques dans le cadre du projet « Ma République et moi », a résonné avec l’enfance du metteur en scène, marquée par les humiliations, la honte et le silence de sa propre mère. La présidente du conseil, elle, a refusé de se joindre au jeu de l’élu, indiquant que le règlement de l’assemblée ne permettait en aucun cas de refuser l’accès à cette femme.
« C’est ma mère. Je vais vous la présenter. Elle s’appelle Malika. Ça veut dire la Reine. »
Qui n’a jamais eu honte de ses parents pour une raison ou pour une autre ? C’est la question que pose Issam au public. Pour lui, cette honte est apparue à l’école primaire, lorsque sa mère venait le chercher à l’école. Il se demandait pourquoi elle ne pouvait pas être comme toutes les autres mères, blondes, portant des jupes, des talons… Mais ce n’était pas sans une forme de culpabilité. Pourtant, à la maison, il l’admirait. Avec ses belles robes, dansant au milieu du salon sur du Dalida, Issam la compare à une déesse… et à Dalida elle-même. Aujourd’hui, c’est avec fierté qu’il l’emmène sur la scène à la fin du spectacle, et c’est à elle que sont destinés les applaudissements.
Le plateau est une reconstitution du salon chez sa mère, dans leur appartement en Charente, dont Issam nous décrit l’agencement. La décoration est simple : un fauteuil rouge et une radio à cassettes – qui servirait strictement à écouter celles de Dalida. C’est là-bas que le comédien franco-marocain a grandi ; fan de Molière et de foot, il n’a jamais pu choisir entre les deux équipes de ses origines, et pour y remédier, sa mère lui a fabriqué un maillot « Franroc ». Issam enfile le voile de Malika et s’assoit sur le fauteuil les bras croisés : il se fait le porte-parole de sa mère. Elle raconte alors son propre rapport au voile – qu’elle a commencé à porter suite au décès de son mari -, l’enfance et l’adolescence de son fils, et notamment le processus de naturalisation de ce dernier.
« Il y a un truc qui est très important pour ma mère, c’est l’accueil. ».
C’est sans aucun doute que l’on peut affirmer que Malika a transmis ses valeurs à son fils. Ma République et moi s’ouvre sur Issam en pleine conversation avec le public. Il établit dès le départ un lien avec ses spectateurs : il les complimente, sonde combien d’entre parlent arabe et les invite à traduire certains mots à leurs voisins, puis il rit avec eux… On a l’impression d’être accueilli par un vieil ami qui nous raconterait sa vie. On ne sent pas la transition vers une pièce de théâtre, c’est seulement une discussion d’une heure. Et à la fin du spectacle, nous sommes remerciés par le fameux thé de sa maman, accompagné de gâteaux marocains préparés par des associations des environs : la Maison de quartier des Sorbiers et la Popotte des Mam’s. Issam fait le tour du foyer, échange avec tous les spectateurs, les laisse même essayer le fameux maillot du « Franroc ». Le sens de l’hospitalité, qu’Issam nous présente comme étant une valeur marocaine, ne manque pas au spectacle.
Ma République et moi est une pièce de théâtre poignante, qui touche à des sujets ancrés dans l’actualité, tout en gardant une certaine légèreté. C’est un récit passionnant auquel on s’accroche dès le début, on rit, on est ému… et surtout on ne s’ennuie jamais.
Issam Rachyq-Ahrad et sa compagnie Iwa Compagnie2 reviennent à Paris au Maif Social Club3 du 13 au 16 mai 2026, et je ne peux que vous encourager à aller voir le spectacle !
